荷兰什么时候改名(误会！荷兰没有改名)

荷兰什么时候改名(误会！荷兰没有改名)，哪吒游戏网给大家带来详细的荷兰什么时候改名(误会！荷兰没有改名)介绍，大家可以阅读一下，希望这篇荷兰什么时候改名(误会！荷兰没有改名)可以给你带来参考价值。

前几天有个很让人“惊讶”的新闻

荷兰要改名了？！

当时的新闻是这样说的

“从2020年1月开始荷兰什么时候改名，‘荷兰Holland’

将改名为‘尼德兰Netherlands’。”

国家的名字说改就改？

小观想大声问

真

的

吗

？

小观经多方核实确认

这是误读

这是误读

这是误读

中国驻荷兰王国大使馆今天“官宣”：

荷兰还是那个荷兰！

那就让我们看看究竟

是怎么产生这个误会的？

荷兰国名一直就是

The Netherlands

这则新闻的原始出处是《美国新闻与世界报道》(U.S. News & World Report)网站，报道标题就是《“尼德兰”不想让你再叫它“荷兰”》（The Netherlands doesnt want you to call it Holland anymore）。

但事实上，荷兰的正式国名一直都没有变化——

荷语为Koninkrijk der Nederlanden，英语为The Kingdom of the Netherlands，简称The Netherlands，而从来都不是Holland。

既然它的国名一直都叫“尼德兰（Netherlands）”而不是“荷兰（Holland）”，“更改国名”自然就无从谈起了。

那么，人家明明叫“尼德兰”

我们为什么一直叫它“荷兰”呢？

这就要从遥远的历史说起了。16世纪，荷兰还在西班牙的统治之下。1568年，当地爆发了历时80年的反抗西班牙统治的战争。1581年北部7省成立尼德兰联省共和国，包括今天的荷兰、比利时、卢森堡和法国东北部的一部分。

其中，荷兰省（Holland，现分为北荷兰省和南荷兰省）是当时联省共和国中最大、最富裕且最有权力的省份荷兰什么时候改名，人们便常用Holland代指整个国家。中文译名“荷兰”就来自“Holland”一词。

现在，外国对荷兰的称谓也不一致，有些国家习惯称其为“荷兰（Holland）”，也有些国家习惯称其为“尼德兰（Netherlands）”。以记者在比利时工作生活的经历来看，几乎没发现有人把“Netherlands”称为“Holland”。

当然，把视野放大一些就不难发现，以部分来代指整体的情况，“荷兰”并非孤例。比如，我们习惯以“英格兰”来代指英国，“英国”的译名亦来源于此。但实际上，英国的正式国名是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”，它的领土除了英格兰之外，还有苏格兰、北爱尔兰等。“荷兰”和“英国”都属于中文译名跟其正式国名存在脱节的情况，但并不妨碍这两个中文译名在实际使用中得到约定俗成的认可。

那“荷兰改名”是彻头彻尾的假新闻吗？

也不是~改还是要改的

如果更改的不是国名

那么更改的到底是什么呢？

这次更改的其实是一个徽标

对于这一事件，当地媒体早有报道。2019年11月8日，荷兰外贸发展部长西格丽德·卡格（Sigrid Kaag）宣布，政府将拨出20万欧元来更换荷兰的一个徽标（LOGO），新的徽标将能使荷兰更好地出现在国外。

记者从荷兰国家旅游会议促进局（NBTC）官方网站上看到，这个被弃用的徽标由郁金香图案和Holland字样组成（这个徽标在NBTC对外宣传荷兰时被采用得最广泛）↓

取而代之的新徽标则采用含有郁金香造型的大写字母NL和Netherlands字样（共有英、中、日等8个语言版本）。从明年1月起，荷兰政府机构、驻外使领馆、高校、会展等都可以采用这个新徽标↓

总结：以上内容就是针对荷兰什么时候改名(误会！荷兰没有改名)详细阐释，如果您觉得有更好的建议可以提供给哪吒游戏网小编，荷兰什么时候改名(误会！荷兰没有改名)部分内容转载自互联网，有帮助可以收藏一下。